{"id":233,"date":"2018-10-13T11:37:09","date_gmt":"2018-10-13T09:37:09","guid":{"rendered":"http:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/?p=233"},"modified":"2018-10-13T12:25:40","modified_gmt":"2018-10-13T10:25:40","slug":"lecture-a-head-full-of-ghosts-de-paul-tremblay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/2018\/10\/13\/lecture-a-head-full-of-ghosts-de-paul-tremblay\/","title":{"rendered":"Lecture : “A Head full of Ghosts” de Paul Tremblay"},"content":{"rendered":"

15 ans apr\u00e8s les faits, Merry Barrett<\/strong> raconte \u00e0 une romanci\u00e8re les terribles \u00e9v\u00e9nements dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin, \u00e0 l’\u00e2ge de 8 ans : la descente dans la folie de sa grande s\u0153ur Marjorie<\/strong>, alors \u00e2g\u00e9e de 14 ans. S’agit-il des manifestations d’une schizophr\u00e9nie aig\u00fce ou, comme le croit le p\u00e8re des deux jeunes filles, lui-m\u00eame en pleine crise mystique, un cas de possession d\u00e9moniaque ? Cette \u00e9prouvante situation est compliqu\u00e9e par les soucis financiers de la famille, sur le point de perdre sa maison, et entra\u00eene le p\u00e8re de Merry, malgr\u00e9 les r\u00e9ticences de son \u00e9pouse, \u00e0 accepter la proposition int\u00e9ress\u00e9e d’un pr\u00eatre local : laisser une \u00e9quipe de t\u00e9l\u00e9vision s’installer avec la famille et filmer l’\u00e9volution de l’\u00e9tat de Marjorie et, s’il faut en arriver l\u00e0, son exorcisme… En parall\u00e8le des souvenirs de Merry, la blogueuse Karen<\/strong> explore les inspirations, les manipulations et les liens avec la culture populaire de l’\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9 qui a ainsi \u00e9t\u00e9 tir\u00e9e du cas de Marjorie : The Possession…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

Avant d’aller plus loin, il faut sans doute que je pr\u00e9cise un point : les histoires de possessions d\u00e9moniaques ne m’ont jamais fait peur. C’est sans doute d\u00fb au fait je suis ath\u00e9e. Les interrogations sur l’incarnation du mal, la r\u00e9alit\u00e9 du diable et de ses s\u00e9ides, ses projets pour nous voler nos \u00e2mes : tout cela me laisse compl\u00e8tement froid. Si je trouve l’Exorciste<\/strong> \u00e9prouvant – et m\u00eame difficilement soutenable dans certaines sc\u00e8nes – c’est en raison de la violence exerc\u00e9e sur la fillette et de la projection dans le calvaire v\u00e9cue par la m\u00e8re, impuissante \u00e0 aider sa fille. D\u00e8s lors qu’on passe aux t\u00eates qui tournent et \u00e0 l’attirail du pr\u00eatre exorciste, je d\u00e9croche. Fin du stress, de l’\u00e9quivoque et du malaise. Si les Griffes de la nuit<\/strong> fait si peur, au-del\u00e0 de son id\u00e9e de base terriblement brillante, c’est aussi parce qu’\u00e0 aucun moment, Wes Craven ne fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une quelconque tradition jud\u00e9o-chr\u00e9tienne. Une le\u00e7on oubli\u00e9e dans le troisi\u00e8me volet de la s\u00e9rie, qui nous sortira nonne fant\u00f4me, eau b\u00e9nite, terre consacr\u00e9e et crucifix pour vaincre un Freddy assimil\u00e9 \u00e0 un b\u00eate d\u00e9mon, digne d’un \u00e9pisode de Supernatural. Quand aux navetons de la s\u00e9rie Conjuring<\/strong> et leurs efforts d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s pour susciter l’effroi \u00e0 coup de jumpscares moisis, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de ne plus mes les infliger.<\/p>\n

A Head full of Ghosts ne traite en r\u00e9alit\u00e9 pas d’un cas de possession, la r\u00e9alit\u00e9 d’une intervention surnaturelle n’est jamais affirm\u00e9e – et avouons, le bouquin flanque bien plus la trouille si on consid\u00e8re qu’il n’y aucun d\u00e9mon planqu\u00e9 derri\u00e8re les \u00e9v\u00e9nements. Oui, il y a bien un exorcisme au c\u0153ur du livre et on se prend \u00e0 l’attendre et \u00e0 le redouter \u00e0 la fois, comme un climax vers lequel tendrait toute l’oeuvre, une sorte de puits noir dans la m\u00e9moire de la petite Merry qui y a assist\u00e9. Ce n’est pas son apparat ou m\u00eame sa signification religieuse qui importe ici, mais ce qu’il repr\u00e9sente pour la famille Barrett : l’espoir fou, irrationnel, d’enfin pouvoir aider Marjorie et de la rendre \u00e0 la vie. Et, tr\u00e8s ironiquement, cette c\u00e9r\u00e9monie en partie frelat\u00e9e ne marquera aucunement le summum de l’horreur de cette histoire terrifiante.<\/p>\n

En opposant le r\u00e9cit de Merry, qu’elle avoue elle-m\u00eame embrouill\u00e9, sans doute en partie reconstruit apr\u00e8s coup, notamment par son visionnage des \u00e9pisodes de l’\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9, parfois parasit\u00e9 par ses propres mensonges dus \u00e0 l’attraction de la cam\u00e9ra ; et l’analyse \u00e0 froid de Karen, qui d\u00e9construit le rapport entre le show et les figures impos\u00e9es de la repr\u00e9sentation du mal dans la litt\u00e9rature et le cin\u00e9ma, Paul Tremblay r\u00e9ussit un admirable roman d’horreur psychologique, dont les d\u00e9rangeantes r\u00e9v\u00e9lations sont tr\u00e8s adroitement distill\u00e9es au cours du r\u00e9cit. Ce qui marque, plus que la possibilit\u00e9 d’une entit\u00e9 d\u00e9moniaque, c’est la d\u00e9composition d’une cellule familiale : le p\u00e8re en pleine crise mystique, incapable de comprendre qu’il entra\u00eene ses proches dans la folie ; la m\u00e8re, qui se rend compte du danger mais n’arrive pas \u00e0 s’y opposer et laisse finalement faire ; la jeune “poss\u00e9d\u00e9e” bien consciente de son statut de b\u00eate de foire et enfin la petite Merry, t\u00e9moin terrifi\u00e9. Elle qui voue \u00e0 sa grande s\u0153ur une admiration sans bornes, voit peu \u00e0 peu cet amour inconditionnel se teinter de peur et de violence. C’est ce basculement qui effraie le plus, comme lorsque la gamine se rend compte que sa grande s\u0153ur s’introduit chaque nuit dans sa chambre pour lui faire peur, ou que les jeux habituels et rassurants se transforment pernicieusement en \u00e9preuves cruelles… L’auteur offre l\u00e0 des portraits d’une rare justesse, souvent d\u00e9chirants. <\/span>
\nLe m\u00e9canisme pervers de l’irruption de la t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 dans ce drame familial est passionnant. Il induit forc\u00e9ment une surench\u00e8re et fait exploser l’intimit\u00e9. Les r\u00e9actions suscit\u00e9es par l’\u00e9mission (les brimades \u00e0 l’\u00e9cole ou les manifestants int\u00e9gristes qui assi\u00e8gent la maison o\u00f9 se d\u00e9roule le drame, pour d\u00e9noncer une <\/span>exploitation mercantile de leur foi) contribuent \u00e0 cette sensation qu’un petit bout de notre r\u00e9alit\u00e9 sombre, lentement mais irr\u00e9m\u00e9diablement, dans une insondable folie dont personne ne se remettra. <\/span><\/p>\n

En tout cas, moi, j’y pense encore…<\/p>\n

Cette chronique concerne la V.O. de l’ouvrage, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment traduit par Sonatine sous le titre, bien moins po\u00e9tique, de <\/i>Possession<\/strong><\/i>.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

15 ans apr\u00e8s les faits, Merry Barrett raconte \u00e0 une romanci\u00e8re les terribles \u00e9v\u00e9nements dont elle a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin, \u00e0 l’\u00e2ge de 8 ans : la descente dans la folie de sa grande s\u0153ur Marjorie, alors \u00e2g\u00e9e de 14 ans. S’agit-il des manifestations d’une schizophr\u00e9nie aig\u00fce ou, comme le croit le p\u00e8re des deux jeunes … <\/p>\n

Continue reading “Lecture : “A Head full of Ghosts” de Paul Tremblay”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lectures"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions\/238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emmanuel-gharbi.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}